Shaun McCance
shaunm@gnome.org 2012
Julita Inca
yrazes@gmail.com
Izdariet tā, lai jūsu tastatūra darbotos tā, kā tastatūra citai valodai.

# Izmantojiet alternatīvus tastatūru izkārtojumus

Tastatūras nāk ar simtiem dažādu izkārtojumu dažādām valodām. Pat vienai valodai bieži vien ir vairāki tastatūru izkārtojumi, piemēram Dvorak izkārtojums angļu valodai. Jūs variet padarīt savu tastatūras izkārtojumu tādu, kāds tas būtu citām valodām, neatkarīgi no tā, kādi simboli vai burti ir uzdrukāti uz taustiņiem. Tas bieži noder, ja vajag pārslēgties caur vairākām valodām.

Spiediet uz sava vārda augšējā joslā un izvēlieties Sistēmas iestatījumi.

Atveriet Vieta un valoda un izvēlieties cilni Ievades avoti.

Click the + button, select a layout, and click Add.

Jūs variet priekšskatīt jebkura izkārtojuma bildi, izvēloties to no saraksta un nospiežot priekšskatījums, vai nospiežot Priekšskatījums uznirstošajā logā, pievienojot izkārtojumu.

Kad jūs pievienojat vairākus izkārtojumus, jūs variet veikli starp tiem pārslēgties, izmantojot tastatūras izkārtojuma ikonu augšējā joslā. Augšējā josla attēlos īsu identifikatoru patreizējam izkārtojumam, tādu kā lv priekš standarta latviešu valodas izkārtojuma. Spied uz izkārtojuma norādītāja un izvēlies izkārtojumu, kuru vēlies lietot no izvēlnes.

Kad jūs izmantojiet vairākus izkārtojumus, jūs varat izvēlēties, lai visi logi izmantotu konkrēto izkārtojumu, vai arī variet iestatīt katram logam savu izkārtojumu. Dažādu izkārtojumu lietošana katram logam ir noderīga, piemēram, ja kāds no logiem ir citā valodā. Tavs tastatūras izkārtojums tiks iegaumēts katram logam, kolīdz jūs pārslēgsieties starp tiem.

Pēc noklusējuma jauni logi izmantos noklusēto tastatūras izkārtojumu. Tā vietā jūs variet izvēlēties tiem izkārtojumu no loga, kuru izmantojāt pēdējo. Noklusētais izkārtojums ir pašā saraksta augšā. Izmantojiet ↑ un ↓ pogas, lai kustētos starp izkārtojumiem, kā arī uz leju vai augšu sarakstā.

Jūs arī variet iesatīt tastatūras saīsni, lai ātri pārslēgtos starp jūsu izvēlētajiem tastatūras izkārtojumiem. Klikšķiniet Opcijas, tad atrodiet opciju grupu Key(s) to change layout. Izvēlieties vienu vai vairākas tastatūras saīsnes, lai izmainītu izkārtojumus. Dažas no opcijām mainīs izkārtojumu tikai kamēr jūs turēsiet nospiestu taustiņu, nevis pēc vienkārša taustiņa nospiešanas.

shaunm

We're totally copping out on the custom options. That dialog is a monster, and needs a reference. Note that the options in there are dynamic from the X server. We might not get a definitive reference of everything ever, but let's do our best. Make a separate page. Don't clutter this page with that crap.

Also, we should identify common uses of those options and create task pages for them.

# Pielāgotas opcijas

Jūs varētu vēlēties pievienot noteiktus simbolus taustiņiem vai piemērot pielāgotu iespēju un uzvedību. Lai to izdarītu, klikšķiniet Opcijas.

# Mainīt sistēmas tastatūru

Kad jūs mainiet jūsu sistēmas tastatūru, jūs to maināt tikai jūsu kontam pēc pieteikšanās. Jūs variet mainīt arī sistēmas izkārtojumus - tos izkārtojumus, kurus izmanto tādās vietās, kā pieteikšanās ekrāns.

Mainiet tastatūras izkārtojumu kā paskaidrots augstāk.

Izvēlieties Sistēma cilni.

Klikšķiniet Kopēt iestatījumus.

Tam ir nepieciešamas administratora tiesības. Ievadiet savu vai administratora paroli.

Izkārtojumi tiek rādīti blakus Ievades avots nosaukumam.

Ja jūs izmantojat vairākus izkārtojumus, pieteikšanās ekrānam būs tas izkārtojums, kas atradīsies saraksta augšā.