Projeto de documentação do GNOME
gnome-doc-list@gnome.org
Verifique seus cabos de áudio e os drivers de placa de som.
Rodolfo Ribeiro Gomes
rodolforg@gmail.com 2011, 2012.
Rafael Ferreira
rafael.f.f1@gmail.com 2012, 2013, 2014.
Enrico Nicoletto
liverig@gmail.com 2013.
João Santana
joaosantana@outlook.com 2013.

# Escuto estalos e zumbidos quando sons são reproduzidos

Se você escuta estalos ou zumbidos quando há som sendo reproduzido no seu computador, você pode estar com problemas com os cabos e conectores de áudio ou um problema com os drivers da placa de som.

Verifique se os alto-falantes estão conectados corretamente.

If the speakers are not fully plugged in, or if they are plugged into the wrong socket, you might hear a buzzing sound.

Make sure the speaker/headphone cable is not damaged.

Cabos e conectores de áudio podem se desgastar gradualmente com o uso. Experimente conectar o cabo ou os fones de ouvido em outro dispositivo de áudio (como um reprodutor de MP3 ou de CD) para verificar se ainda haverá uns sons de estalo. Se houver, você pode precisar substituir o cabo ou os fones.

Check if the sound drivers are not very good.

Some sound cards do not work very well on Linux because they do not have very good drivers. This problem is more difficult to identify. Try searching for the make and model of your sound card on the internet, plus the search term "Linux", to see if other people are having the same problem.

Você pode usar o comando lspci para obter mais informações sobre sua placa de som.