<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-preview" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-preview"/>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="40.2" date="2021-08-25" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Sterowanie wyświetlaniem miniatur plików.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Preferencje podglądu menedżera plików</title>

<p>The file manager creates thumbnails to preview image, video, and text
files. Thumbnail previews can be slow for large files or over networks, so
you can control when previews are made. Click the menu button in the top-right
of the window, select <gui>Preferences</gui>, then go to the
<gui>Performance</gui> section.</p>

<terms>
  <item>
    <title><gui>Show Thumbnails</gui></title>
    <p>By default, all previews are done for
    <gui>On this computer only</gui>, those on your computer or connected
    external drives. You can set this feature to <gui>All files</gui> or
    <gui>Never</gui>. The file manager can
    <link xref="nautilus-connect">browse files on other computers</link> over
    a local area network or the internet. If you often browse files over a local
    area network, and the network has high bandwidth, you may want to set the
    preview option to <gui>All files</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <title><gui>Count Number of Files in Folders</gui></title>
    <p>Jeśli wyświetlane są rozmiary plików w <link xref="nautilus-list">kolumnach widoku listy</link> lub <link xref="nautilus-display#icon-captions">podpisach ikon</link>, to katalogi będą wyświetlane z liczbą plików i katalogów w nich zawartych. Obliczanie liczby elementów w katalogu może być wolne, zwłaszcza w przypadku bardzo dużych katalogów lub przez sieć.</p>
    <p>Można włączyć lub wyłączyć tę funkcję, albo włączyć ją tylko dla plików na komputerze i lokalnych dyskach zewnętrznych.</p>
  </item>
</terms>
</page>
